ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္းဌာနမႉး ၿဗိတိန္OBE ဆုရရွိ

BBC ျမန္မာပုိင္းဌာနအႀကီးအကဲ ေဒၚတင္ထားေဆြဟာ ေသာၾကာေန႔က ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံက ခ်ီးျမႇင့္တဲ့ “The Most Excellent Order of the British Empire, OBE” ဘဲြ႔ကို လက္ခံရရွိပါတယ္။ ဘီဘီစီ ျမန္မာပိုင္းသတင္းေထာက္ အယ္ဒီတာအေနနဲ႔ သတင္းလုပ္ငန္းမွာေဆာင္ရြက္ခဲ့တာေတြကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံက အသိအမွတ္ျပဳၿပီး ဒီဘဲြ႔ကို ေပးအပ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

ဘက္ကင္ဟမ္နန္းေတာ္မွာ ၿဗိတိသွ်ဘုရင္မႀကီး ဒုတိယေျမာက္ အဲလစၥဘတ္ရဲ႕သမီးေတာ္ ေတာ္ဝင္မင္းသမီး Anne ကိုယ္တုိင္ ဘဲြ႔တံဆိပ္ကို ေဒၚတင္ထားေဆြရဲ႕အက်ႌ ဘယ္ဘက္ရင္ဖံုးမွာခ်ိတ္ေပးၿပီး ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ကိုယ္အင္မတန္ တန္ဖိုးထား၊ ျမတ္ႏိုးတဲ့အလုပ္ကို အသိအမွတ္ျပဳ ခံခဲ့ရတာအတြက္ ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာျဖစ္ရတယ္လို႔ ေဒၚတင္ထားေဆြက ေျပာပါတယ္။

“ပထမေတာ့မယံုဘူးေပါ့ေနာ္၊ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီလို ဘဲြ႔တံဆိပ္က တႏွစ္ကို ၿဗိတိန္မွာဆိုလို႔ရွိရင္ လူဦးေရက သန္း ၈၀ ရွိတယ္ထင္တယ္။ အဲဒီထဲမွာ တႏွစ္ကို သူတို႔ဘဲြ႔တံဆိပ္ခ်ီးျမႇင့္တဲ့သူက အနည္းအက်ဥ္းပဲေပါ့ေနာ္၊ ဘုရင္မႀကီးက သူ႔ေမြးေန႔မွာတႀကိမ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ႏွစ္သစ္ကူးမွာတႀကိမ္၊ ႏွစ္ႀကိမ္ ဘဲြ႔တံဆိပ္ရတဲ့သူေတြရဲ႕ အမည္စာရင္းေတြကိုေၾကညာတယ္ေလ၊ အဲဒီထဲမွာ ကိုယ္ကလည္း ရမယ္မေမွ်ာ္လင့္ေတာ့ ဒီလို ဘဲြ႔တံဆိပ္ အပ္ႏွင္းတယ္ဆိုေတာ့ အံ့ၾသသြားတာေတာ့ အမွန္ပဲ။ ေနာက္တခုက သတင္းလုပ္ငန္းနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အသိအမွတ္ျပဳတယ္ဆိုေတာ့ ဝမ္းသာတာေတာ့အမွန္ပဲ။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ ဒီသတင္းလုပ္ငန္းကို အန္တီက အင္မတန္ႏွစ္ၿခိဳက္တာကိုး။”

ေဒၚတင္ထားေဆြဟာ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ကတည္းက ဘီဘီစီမွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဘီဘီစီမွာ တာဝန္မထမ္းေဆာင္ခင္မွာ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္အေနနဲ႔ ေဂ်႐ုစလင္၊ အာမင္၊ တဟီရန္၊ အစၥလာမ္မဘတ္၊ ကဘူးလ္နဲ႔ အဘုိင္ဂ်ဲန္တို႔မွာ ၁၅ ႏွစ္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သလို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီက Radio Free Asia မွာလည္း တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။

ဗီြအုိေအ (ျမန္မာဌာန)
http://burmese.voanews.com/content/the-most-excellent-order-of-the-british-empire-to-tin-htar-swe-/2644936.html

Share on Google Plus

About Editor

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.